Kane Gamble
llega al Old Bailey en Londres, donde será sentenciado por piratear a altos
funcionarios estadounidenses
19 DE ENERO DE 2018 • 5:44 P. M.
UN tribunal de 15 años de edad obtuvo acceso a planes para
operaciones de inteligencia en Afganistán e Irán fingiendo ser el jefe de la
CIA para obtener acceso a sus computadoras, según un tribunal.
Desde el dormitorio de la casa de Leicestershire que
compartió con su madre, Kane Gamble usó la "ingeniería social", donde
una persona crea una imagen de la información y la usa manipula a otros para
que entreguen más, para acceder a las cuentas personales y laborales de algunos
de ellos. Los jefes espías más poderosos de Estados Unidos.
El adolescente persuadió a los manejadores de llamadas de un
gigante de Internet de que era John Brennan, el entonces director de la CIA,
para obtener acceso a sus computadoras y un servicio de ayuda del FBI que era
Mark Giuliano, entonces el Director Adjunto de la agencia, para volver a
acceder a una base de datos de inteligencia
También apuntó al Secretario de Seguridad Nacional de EE.
UU. Y al Director de Inteligencia Nacional de Barack Obama desde su casa
adosada en Coalville.
Gamble se mofó de sus víctimas en línea, divulgó información
personal, las bombardeó con llamadas y mensajes, descargó pornografía en sus
computadoras y tomó el control de sus iPads y pantallas de televisión, según un
tribunal.
El daño por ataque
cibernético podría costar tanto como el huracán Katrina
marido
El juez Haddon-Cave señaló: "Puso a estas personas
bajo su control y jugó con ellas para dificultarles la vida.
John Lloyd-Jones QC, fiscal, dijo que Gamble fundó Crackas
With Attitude (CWA) en 2015, diciéndole a un periodista: "Todo comenzó por
molestarme cada vez más acerca de cuán corrupto y frío es el gobierno de EE.
UU., Así que decidí para hacer algo al respecto”.
El Sr. Lloyd-Jones dijo que era una idea errónea común que
el grupo eran piratas informáticos cuando, de hecho, utilizaron la
"ingeniería social" para obtener acceso a correos electrónicos,
teléfonos, computadoras y portales de aplicación de la ley.
"Se trata de manipular personas, invariablemente llamar
al personal del centro o mesa de ayuda, para permitir actos o divulgar
información confidencial", dijo el fiscal.
Gamble, quien se declaró culpable de diez delitos en virtud
del acto de uso indebido de computadoras, primero atacó a Brennan y obtuvo
acceso a su cuenta de Internet de Verizon fingiendo ser el empleado de la
empresa y luego el propio Brennan, creando una imagen cada vez más detallada.
Al principio, se le negó el acceso a sus computadoras, ya
que no pudo nombrar a la primera mascota del señor Brennan, pero en llamadas
posteriores, el manejador cambió el pin y las preguntas de seguridad.
Utilizó métodos similares para acceder a la cuenta AOL del
Sr. Brennan y, finalmente, Gamble pudo acceder a sus correos electrónicos,
contactos, su cuenta de almacenamiento iCloud y el iPad de su esposa de forma
remota.
.
El ex director de la CIA John Brennan fue uno de los
funcionarios a los que apuntó Gamble
El Cd de Lloyd-Jones dijo: "Accedió a algunas
cuentas extremadamente delicadas que se referían, entre otras cosas, a
operaciones militares y operaciones de inteligencia en Afganistán e Irán".
G amble, que ahora tiene 18 años, más tarde publicó
información sensible en Twitter y Wikileaks y se burló de los funcionarios
sobre su acceso, a veces utilizando la etiqueta #freePalestine y afirmando que
era porque el gobierno de los Estados Unidos estaba "matando a personas
inocentes".
Gamble usó técnicas similares para hackear la banda ancha
doméstica de Jeh Johnson, el Secretario de Seguridad Nacional, y pudo escuchar
sus mensajes de voz y enviar mensajes de texto desde su teléfono.
Bombardeó al Sr. Johnson y su esposa con llamadas,
preguntándole: "¿Te estoy asustando?" Y dejó mensajes amenazando con
"golpear a su hija", el tribunal escuchó.
Alrededor de octubre de 2015, cuando Gamble cumplió 16 años,
obtuvo acceso a las cuentas de la casa del Sr. Giuliano fingiendo ser el jefe
del FBI y utilizando la información obtenida, accedió al Portal de la empresa
para el cumplimiento de la ley del FBI (Leap).
El Sr. Lloyd-Jones QC lo describió como "una puerta de
entrada que proporciona a agencias de aplicación de la ley, grupos de
inteligencia y agencias de justicia penal acceso a recursos beneficiosos".
Esto incluía inteligencia criminal y detalles de oficiales
de policía y empleados del gobierno, y Gamble se jactó: "Este tiene que
ser el truco más grande, tengo acceso a todos los detalles que los federales
usan para las verificaciones de antecedentes".
El FBI se había dado cuenta de que su sistema había sido
violado y se había cambiado la contraseña, pero en un momento Gamble logró
cambiarlo y recuperar el acceso pretendiendo ser el Sr. Giuliano en una llamada
al servicio de asistencia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario